Het vertrekpunt van Jum's zijn beelden uit het cabaretnummer Le Cheval, gedanst door Julia Marcus, artieste die begin jaren 1930 voor het nazisme vluchtte. In een extrapolatie van deze dans voegt Marion Sage er andere bewegingen, beelden en verhalen aan toe, en durft hiervoor teruggrijpen naar de clandestiene choreografieën van het Berlijn van de jaren twintig. Centraal staan domesticatie, vernederingen die moeten worden doorstaan, obstakels die moeten worden omzeild en manieren die toelaten erom te lachen.
De choreografe en performer claimt een verwantschap met het politieke cabaret en bespeelt verschillende registers. “De dierlijke archeologie raakt aan het fantastische en de kruisbestuiving tussen het dansarchief en de mythologie laat een hybride lichaam ontstaan dat uit zijn voegen probeert te breken.”
Création 2024 / Conception et performance : Marion Sage / Création sonore : Anne Lepère / Installation lumière : Estelle Gautier / Costume : Luidgi Bazillier-Flaneau (Goundra) / Réalisation graphique des diapositives : Lucie Caouder
Commande : KLAP Maison pour la danse / Résidences et soutien : Charleroi danse, KLAP Maison pour la danse, CN D de Lyon, Université de Lille, Garage 29 / Aide : Fédération Wallonie-Bruxelles (aide à l’expérimentation), Wallonie-Bruxelles International